TWÓRCY SPEKTAKLU





ALICJA CHOIŃSKA   reżyser i scenarzystka spektaklu

 – reżyser i tłumaczka. 
Absolwentka Filologii Romańskiej na UW i Wydziału Reżyserii Dramatu w PWST w Warszawie. 
Pracowała w teatrach Warszawy, Gdyni, Białegostoku, Radomia, Płocka, Koszalina, Legnicy, Częstochowy, oraz w Teatrze ZASPu w Londynie. 

Interesuje się przede wszystkim dramaturgią polską i francuską.

 Jej najważniejsze realizacje to: „Świętoszek” Moliera (Białystok i Częstochowa), „Tango” Mrożka (Koszalin), „Miłość i gniew” Osborne`a (Częstochowa), „Karczma” i „Poczekamy, zobaczymy…” Choińskiego (Legnica, Londyn i Radom), prapremiera „Głosów umarłych” Iredyńskiego (Legnica), „Pan Tuwim” (Radom), „Most” Szaniawskiego i „Iluzja” Corneille`a (Płock). Obecnie w Teatrze Polskim w Warszawie można obejrzeć jej przedstawienie „Refreny Ref-Rena” zbudowane z tekstów i piosenek Feliksa Konarskiego – Ref-Rena.

/Za propagowanie przedwojennej piosenki,  spektakl wyróżniony "Złotym Liściem Retro"/

Tłumaczy literaturę piękną, popularno-naukową i naukową.

                   Jej hobby to kundelek imieniem Duszek.   



ZBIGNIEW RYMARZ     akompaniator i kierownik muzyczny spektaklu

– pianista, kompozytor, archiwista dokumentacji teatralnych.

Debiutuje w sezonie 1947/48 w Poznaniu, w Teatrze „Komedia Muzyczna”,

a następnie pracuje w Teatrze Nowym i Polskim.

 

Od 1952 roku współpraca z teatrami warszawaskimi: Powszechnym, Kleksem

(scena dzieci Teatru Satyryków), Ludowym, Ateneum, Ziemi Mazowieckiej,

Wiercipiętą (kierownictwo artystyczne i muzyczne), Fraszką, Guliwerem,

 Rozmaitości, Dramatycznym, Współczesnym, Syrena, oraz teatrami

w Szczecinie, Elblągu, Toruniu, Rzeszowie, Jeleniej Górze, Lublinie,

 Radomiu i z londyńskim POSKiem.

 

 Od powstania Telewizji Polskiej współpraca z różnymi redakcjami,

 z czego przez 10 lat był twórcą, kierownikiem i reżyserem Telewizyjnego

Teatrzyku Piosenki „Violinek”.

 Współpracuje z Estradą Stołeczną i estradami terenowymi

(wykonawcy – M.Fogg, M.Mirska, H. Grossówna, T.Makiewiczówna,

 L.Sempoliński, J.Stępowski, G.Brodzińska...) Występy zagraniczne

: Czechosłowacja, Węgry, Litwa, Łotwa, Ukraina, Francja, Niemcy,

Dania, Szwecja, Anglia, USA, Kanada, Szwajcaria.

 

W 2007 roku obchodził 60-lecie pracy artystycznej i 80 urodziny.

Odznaczony najwyższym odznaczeniem artystycznym „GLORA ARTIS”.
Za propagowanie piosenek przedwojennych wyróżniony
 „ Złotym liściem retro”



IZABELLA BUKOWSKA    ur. POZNAŃ /1973/

                         
                        SZKOŁY: 
            

                        Muzyczna I i II stopnia w Poznaniu w klasie fortepianu

                         1992 – 1996 Teatralna – PWST w Warszawie,
                            ukończona z wyróżnieniem w 1996 r.  

                              (nagroda im. Adama Mularczyka)

 

                        Doświadczenie

            1)  Role teatralne – od 1996r. angaż w Teatrze Polskim w Warszawie

-         Maria w „Pastorałce” Leona Schillera reż. Jarosław Kilian

-         Celia w „Cocktail Party” T.S. Eliota reż. Maciej Prus

-         Klara w „Zemście” Aleksandra Fredry reż. Andrzej Łapicki

-         Hipolita w „Śnie nocy letniej” W.Shakespeare’a reż. Jarosław Kilian

-         Disperanda w „Igraszkach z diabłem” Jana Drdy reż. Jarosław Kilian

-         Molly w „Pułapce na Myszy” Agaty Christie reż. Jan Bratkowski

-         Dwie role: Marysia i Żona w „Intrydze”- jednoaktówkach Aleksandra Fredry reż. Andrzej Łapicki

-         Najdroższa w „Sindbadzie” reż. Jarosław Kilian

-         Pani w różowej sukni w „Odwiedzinach o zmroku” Tadeusza Rittnera reż. Andrzej Łapicki

              2)     Role filmowe i telewizyjne

-         Zosia w „Panu Tadeuszu” A. Mickiewicza reż. Jan Englert (teatr TV)

-         “Kram z piosenkami” Leona Schillera reż. Krzysztof Lang

-         Jagoda w „Historii kina w Popielawach” reż. Jan Jakub Kolski

-         Weronika w „Klanie”

-         Epizody w „M jak miłość” i „Na dobre i na złe”

                         3)    Teatr Polskiego Radia

-         m.in. Izabela w „Lalce” Bolesława Prusa reż. Janusz Kukuła

                         4)  Inne:

a.       Monodram „Łatwiej Kochać, niż Rozumieć” Jacka Wasilewskiego

                   Muz. Janusz Tylman reż. Małgorzata Boratyńska

b.      Płyta z kolędami wydana w 2000r.

c.       Koncerty śpiewane z orkiestrą młodzieżową „Divertimento” m.in. na Jasnej Górze i na prywatnej audiencji u Papieża Jana Pawła II w 2001r.

d.      Spektakle śpiewane i kabaretowe „Przy starym gramofonie” 2003r. i „Refreny   Ref-Rena” 2004r.

                          Wyróżnienia zawodowe:
                                                                 na festiwalu Szkół Teatralnych w Łodzi za rolę Zuzanny 
                                 w „Szalonym Dniu” wg „Wesela Figara” Pierre Beaumarchais’a 
                                  reż. Waldemar Śmigasiewicz

1996r.  – im. Adama Mularczyka

                                        1998r.  – im. Arnolda Szyfmana
Więcej informacji / filmy, koncerty, spektakle, foto/ można znaleźć 
w  internecie / GOOGLE /  wpisując: IZABELLA BUKOWSKA aktorka

Ewa Makomaska

Ur. w 1971r. Od 1994 r.

Aktorka Teatru Polskiego w Warszawie.

Absolwentka PWSFTvi T w Łodzi.

Już w czasie studiów debiutowała w Teatrze Jaracza rolą Duni Raskolnikow w "Zbrodni i karze" w reż. Leszka Wosiewicza.

Za rolę Pani w "Pokojówkach" Geneta została nagrodzona na Festiwalu Szkół Teatralnych.

Sztuka była też prezentowana na festiwalach :w Brnie i w Rumunii.

Angaż w Teatrze Polskim zaowocował wieloma ciekawymi rolami :

Docdazy w "Karierze Artura Ui" reż. M. Prus

Markiza w "Kramie z piosenkami"reż B. Fijewska

Katarzyna w "Straconych zachodach miłości" reż. M. Prus

Ewa i anioł w "Pastorałce" reż. J. Kilian

Justysia w" Mężu i żonie"reż. A. Łapicki

Karolka w "Don Juanie" reż. J. Kilian

Za rolę Madame Sztok w sztuce A. Fredry "Z Przemyśla do Przeszowy" w reż. A. Łapickiego otrzymała Nagrodę im. Arnolda Szyfmana.

W tym samym czasie aktorka współpracowała też z Teatrem Ochoty i Teatrem Komedia.

Brała też udział w działalności tak zwanej Sceny Inicjatyw Aktorskich działającej w Teatrze Polskim. Zagrała tu:

Anni Otto w "Grach pałacowych" reż. J. Kulczyński

Wilhelminę w "Mistrzu Piotrze Pathelinie"

Zofię Lass w "Cyjanku o piątej"

Nie sposób wymienić wszystkie role w piętnastoletniej karierze. Warto jednak wspomnieć o rolach tak znaczących jak:

Goplana w "Balladynie",

Dusza w "Nocy" Stasiuka ,

czy Podstolina w "Zemście".

Aktorka równolegle rozwija swój warsztat wokalny, współpracując ze znakomitym akompaniatorem i znawcą piosenki aktorskiej Zbigniewem Rymarzem. W jej repertuarze znajdują się utwory Hemara, Ref-Rena, Golda, Petersburskiego, Warsa, piosenki o Warszawie, utwory okupacyjne, romanse rosyjskie i wiele numerów kabaretowych.

Szczególną pozycją w jej repertuarze jest rola Zielonej Gęsi w przedstawieniu o tym samym tytule w reż J. Kiliana. Muzykę do wszystkich piosenek w tym spektaklu napisał G. Turnau, a na scenie spotkały się takie znakomitości jak Irena Kwiatkowska, Bogdan Baer, Krzysztof Kołbasiuk.

 Obecnie aktorka zaangażowana jest w przygotowanie sztuki "Gwiazdy na porannym niebie" A. Galina, a także recitalu pt."Kobieta".







MAREK RAVSKI  ur. RADOM /1958/

Zainteresowania: wokalistyka, teatr, muzyka, literatura, architektura

 

Zawód wykonywany: wokalista, aktor, nauczyciel emisji głosu i śpiewu

Inne zawody i umiejętności: kompozytor, autor tekstów,

gra na gitarze klasycznej, projektant wnętrz.

 

1979-1985             Akademia Muzyczna w Warszawie wydział Wokalno-Aktorski

 

Studia wokalne u takich profesorów jak: Edmund Kossowski,

                                                   Jerzy Artysz, Michał Szopski

Studia teatralne u: Adam Hanuszkiewicz, Józef Duriasz, Andrzej Żarnecki

    Zajęcia z dykcji: Krystyna Mazur

 

Droga artystyczna /wybrane zdarzenia/ :

1984-86              - staż wokalny w Teatrze Wielkim w Warszawie

1985                   - jedna z głównych ról /Don Alfonso/ w filmie muzycznym:

                             „Szkoła Kochanków” opartym na operze   W.A.Mozarta:

                     „Cosi fan Tutte”

                     – nagroda na festiwalu filmowym w Moskwie    

             

1986 – 90 /okres stanu wojennego/   -  działalność koncertowa za granicą

                                                                  / RFN, Francja, Włochy/

 

od 1990                            

współpraca z teatrami i orkiestrami / Trento, Catania – Włochy /

członek zespołu wokalnego muzyki dawnej „Lord’s Singers’

koncerty:  Niemcy, Francja, Ukraina, Włochy, Watykan, Austria,

Szwajcaria, Hiszpania, Wielka Brytania, Hiszpania, Rosja,

Armenia, Azerbejdźan

współpraca z wytwórnią Walta Disneya/dubbing/ 

udział w festiwalach /Fesiwal Muzyki i Tradycji Klezmerskiej

w Kazimierzu Dolnym, Cymesy Zydowskiej Kultury-Gliwice,

Festiwal Trzech Kultur Włodawa.........

Realizuje programy autorskie, recitale, pisze muzykę, teksty, scenariusze

programów artystycznych.

Muzyka klasyczna, cerkiewna, rosyjskie romanse, ballady Okudżawy,

rytmiczne i bardzo  emocjonalne negro spirituals,

piosenki z repertuaru Sinatry,Presleya, Nat King Cola, utwory

Col Portera, Gershwina, piosenki okresu międzywojennego,

pieśni i piosenki w jidysz,

to tylko niektóre z obszarów, w których się porusza.

Współpracuje z zespołami: Klezmer Orkester /muzyka żydowska/,

 Al Tango /tanga/.

Z pianistami: Zbigniew Rymarz, Mariusz Dubrawski, /piosenki retro;

Wars, Gold, Petersburski.../Współpraca z Festiwalem Muzyki i Tradycji

Klezmerskiej w Kazimierzu n/Wisłą, gdzie prowadzi warsztaty wokalne

i występuje z autorskimi projektami.
Swoimi umiejętnościami i wiedzą dzieli się ucząc indywidualnie,
oraz prowadząc warsztaty.

Wykładowca  w Szkole Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich w Warszawie.

Więcej informacji / filmy, koncerty, festiwale, warsztaty/ można znaleźć 
w  internecie / GOOGLE, YOU TUBE/,  wpisując:            Marek Ravski 

Za propagowanie i wykonawstwo piosenek przedwojennych wyróżniony
 „ Złotym liściem retro”